「翻訳の泉」は、翻訳者を志す方々また、実際翻訳に従事しておられる方々の問題解決の参考となる情報を提供するサイトです。 中には興味深いコラムもございますので、勉強のちょっとした休憩にもご覧になっていただけるかと思います。是非読み込んでいってください。
もちろんリンクもご自由に貼っていただいて構いません。特にご連絡をいただく必要はございません。 それでは、どうぞ翻訳の勉強にご活用ください。
サイトポリシー
当サイトをご利用になる際に、前もってご了解いただきたいことや参考になることを説明します。
著作権について
当サイト上の文書・写真・イラスト・動画(コンテンツ)は、当サイト管理者ならびに第三者が有する著作権により保護されております。当サイトご利用の皆様は、個人的にまたは家庭内その他これに準ずる限られた範囲内において使用することを目的とする場合にのみコンテンツをダウンロード等により複製することができます。なお、コンテンツに当サイト管理者または第三者の著作権表示が付されている場合には、当該著作権表示を付した状態で複製することが必要です。上記目的による複製以外の場合であっても、個々のコンテンツに著作権者による個別の利用条件が示されている場合には、当該条件に従って利用することができます。
上記の場合および著作権法が定める場合を除いて、著作権者の許諾なく、コンテンツを翻案、公衆送信等いかなる目的、態様においても利用することはできません。
当サイト管理者は、当サイト上のコンテンツに関して当サイト管理者または第三者の著作権、特許権、商標権その他いかなる権利も許諾するものではありませんし、当サイト上のコンテンツの内容に関しいかなる保証をするものでもありません。また、当サイト管理者は、当サイトからリンクしている他のサイトのコンテンツに関して一切の責任を負いません。 当サイト上のコンテンツは予告なく変更または廃止されることがあります。
免責事項について
当サイト管理者は、本サイトついてあらゆる面から細心の注意を払っています。しかしながら、当サイト管理者はこれらの信頼性・安全性について一切を保証するものではなく、また利用者各位が本サイトおよび本サイトの情報を利用することによって生じるいかなる損害についても責任を負うものではありません。
当サイト管理者は、予告なしに本サイト上の情報を変更あるいは削除、本サイトの運用を中断または中止することがあります。また、当サイト管理者は理由の如何にかかわらず、情報の変更ならびに削除、および本サイトの運用の中断または中止によって生じるいかなる障害についても責任を負うものではありません。あらかじめご了承ください。
プライバシーポリシー・利用者情報の収集について
利用者各位によるお問い合わせ等を行った場合に、本サイトは個人を特定できるような情報・資料の収集を行う場合があります。収集する情報・資料としましては、氏名、住所、勤務先、通学している学校名、役職名、電子メールアドレス、電話番号、ファックス番号などの連絡先に関する情報等があります。
- 収集した情報・資料の利用範囲について
当サイト管理者は、利用者各位から収集した個人を特定できるような情報・資料について、当サイトの活動の範囲内において保存、利用または分析を行います。また当サイト管理者は、収集した情報・資料のうち個人を特定できるものを、このプライバシーポリシー内の当該項目で定めるところに従って使用することができるものとします。 - 収集した情報・資料の第三者への開示について
当サイト管理者は、利用者各位から収集した情報・資料のうち個人を特定できるものについては、以下に掲げる3つの例外的な場合を除き、これを意図的に第三者に開示することは一切行いません。- 法的根拠に基づいて請求された場合
- 情報・資料の提供に伴って、特に第三者への開示についての承諾を提供者から得ている場合
- 当サイトの提供する情報・資料を当該利用者に引き渡す業務の担当者に対し、当該引渡し業務の履行に必要な範囲において、開示する場合
- アクセスログについて
当サイト管理者は、利用者各位の使用するIPアドレスを含むアクセスログの記録と保管を行っています。IPアドレスの利用により個人が特定されることはありません。 本サイトで記録しているアクセスログは、アクセスの傾向や数といった統計分析、当サイトのサーバに問題が生じた場合の診断以外の用途には使用していません。統計分析結果は、利用者のアクセス傾向を把握し、今後の本サイト運営の参考とするために使用します。 - プライバシーポリシーの変更について
当サイト管理者は、適宜このプライバシーポリシーの内容を変更することができます。プライバシーポリシーの内容を変更した場合には、本サイト上に掲示し、利用者各位の注意を促します。変更を提示した後、利用者各位が初めて本サイトにアクセスしてこれを利用した時点において、変更後のプライバシーポリシーに同意したものとします。
リンクについて
当サイト(リンク集)はリンクフリーです。ご自由にリンクをお貼り下さい。 事前連絡は不要です。お好きなページにリンクをお貼り下さい。
但し、以下の場合はリンクをお断りします。
- 公序良俗に反するサイト等、当サイトの管理者の信用・品位を損なうサイトからのリンク。
- 法律や法令等に違反又は違反するおそれがある内容を含むものと認められるサイトからのリンク。
- フレームリンク等の当サイトの管理者ウェブサイトの明確性が損なわれる形のリンク。
- 当サイトの管理者と何らかの提携又は協力関係にあるものと誤認を生じさせ、又は当サイトの管理者がリンク元のサイトを認知もしくは指示しているとの誤認を生じさせるリンク。
- その他当サイトの管理者が不適切と判断するリンク。
※当サイトへリンクされる場合は、基本的にはトップページ (http://www.honyakunoizumi.info)に設定してください。